三好達治、西脇順三郎などの詩集を入荷
堀口大學、三好達治、金子光晴、西脇順三郎、村野四郎、塚本邦雄など、日本の詩人の詩集及び関連本を入荷しました。限定本や署名本は店頭に置いていない場合が多いですが、倉庫に在庫がある場合もございますので、お探しの商品があるお客さまは、どうぞお気軽にお問い合わせください。
さて、本日はこちらの本をご紹介！
2007年 白水社発行
『日本詩仏訳のこころみ』
イヴ＝マリ・アリュー 大槻鉄男訳
当時京都大学に招聘外国人教師として日本に在住したフランス人・イヴ・=マリ・アリューが友人で仏文学者の大槻鉄男の協力を得て生まれた本書。主に萩原朔太郎、中原中也、富永太郎、三好達治の4人の近代日本の詩人を取りあげている。
教科書的な文学史の常識とは一線を画す独自の鑑識眼により見事なフランス語訳に加え、精緻な分析と考察が一体となった珠玉の一冊。
店頭にて販売中です。
★古本の買取り受付中☆
ジャンルは問いません。ご処分をご検討の古本がございましたら、メールもしくはフリーダイヤルをご利用のうえご連絡ください。本を大量にお持ちの場合は出張もいたします。ぜひご相談ください！